مالِى کُلَّما قُلْتُ قَدْ صَلُحَتْ سَرِیرَتِى،
وَقَرُبَ مِنْ مَجالِسِ التَّوَّابِینَ مَجْلِسِى عَرَضَتْ لِى بَلِیَّةٌ أَزالَتْ قَدَمِى
وَحالَتْ بَیْنِى وَبَیْنَ خِدْمَتِکَ؛
مرا چه شده؟ هرگاه گفتم نهانم شایسته شد
و جایگاهم به جایگاه توبهکنندگان نزدیک گشت ،
برایم گرفتاری پیش آمد؛ بر اثر آن گرفتاری پایم لغزید و
میان من و خدمت به تو مانع شد؛
سَیِّدِى لَعَلَّکَ عَنْ بابِکَ طَرَدْتَنِى،
وَعَنْ خِدْمَتِکَ نَحَّیْتَنِى،
أَوْ لَعَلَّکَ رَأَیْتَنِى مُسْتَخِفّاً بِحَقِّکَ فَأَقْصَیْتَنِى …
سرور من شاید مرا از درگاهت راندهای
و از خدمتت برکنار نمودهای،
یا مرا دیدهای که حقّت را سبک میشمارم
پس از پیشگاهت دورم ساختی…
أَوْ لَعَلَّکَ لَمْ تُحِبَّ أَنْ تَسْمَعَ دُعائِى فَباعَدْتَنِى…
یا شاید دوست نداشتی دعایم را بشنوی ؛ پس دورم نمودی …
پ ن :
فرازی از دعای ابوحزه ثمالی
پ ن :
فَلَا تَجْعَلْنِی مِمَّنْ صَرَفْتَ عَنْهُ وَجْهَکَ…
پس مرا از آنان که رویت را از آن ها برگرداندی ،
قرار مده …/ مناجات شعبانیه
پ ن :
یا مَنْ یَعْلَمُ ضَمیرَ الصَّامِتینَ …
ای که نهاد خاموشان می دانی …